DLT kazetta masolasa

Van valami mod arra, hogy egy VMS Backup-pal felirt kazettat atmasoljak
egy masikra?
Ma delutanig azt hittem, egy Backup/Physical megoldja a problemamat, de
mint kiderult, ez nem megy.
Copy-val szinten nem tudom masolni. Az elso ket saveset atmegy, a
harmadiknal elakad egy ertelmetlen hibauzenettel:

%COPY-S-COPIED, _$1$MKB200:[]UZEMRAKT200109.;1 copied to
_$1$MKC500:[]UZEMRAKT200109.;1 (79924 records)
%COPY-F-OPENOUT, error opening _$1$MKC500:[SLSMANAGER]UZEM as output
-RMS-F-FNM, error in file name

A parancs: 
	$ copy tapein:*.*;* tapeout:*.*;* /log

Az otletekbol kifogytam. Illetve az utolso, (amit szeretnek elkerulni)
hogy visszatoltom diszkre es ujra kimentem...


HZ